書籍・マンガ

ご自身で執筆・出版された本を、様々な言語に翻訳したいというお客様がいらっしゃいます。電子書籍が普及してきたことで出版に対してのハードルが低くなったことも要因ではないでしょうか。出版社を通さなくとも電子書籍であれば、翻訳という費用の問題がクリアできるのであれば現実的に可能です。日本でも電子書籍が当たり前になり、電車の中やカフェなどで、タブレット端末で本を読む方を毎日のように見かけます。小説やマンガな特に、今後も急速に拡大するのではないでしょうか。法人のお客様からは、出版社様を通して書籍の翻訳依頼をいただいております。個人のお客様からは直接書籍をご郵送していただくこともしばしば。

数十ページから数百ページというボリュームの翻訳の為、費用やご納期もそれなりにかかってまいります。しかし、まずはお見積りをさせていただければと存じます。ご興味がございましたらお気軽にお問い合わせください。